Glimmer — chim và đàn

Chú chim bé nhỏ với một que diêm

Phần giới thiệu tiếng Anh của Steam xác định rõ danh tính nhân vật người chơi. Bạn vào vai Glimmer, một chú chim nhỏ cầm que diêm, phải thiêu rụi nữ hoàng độc ác để cứu gia đình. Top Hat cũng lặp lại câu này. Đốt diêm vừa soi sáng thế giới vừa hỗ trợ chiến đấu, vì vậy trang que diêm nằm cạnh trang này thay vì bị gộp vào một mục chiến đấu chung chung.

Cái giếng không chỉ là chi tiết trang trí. Phần mở đầu đặt Glimmer sâu trong rừng, dưới đáy giếng, và là sinh vật duy nhất đủ dũng cảm để giết nữ hoàng. Địa thế ấy quyết định cách trò chơi bắt đầu: bạn rời nơi an toàn với một ngọn lửa nhỏ và bước vào vương quốc minh họa đầy hiểm nguy. Ảnh đại diện thư viện trên trang này mô tả hành trình đó, không phải ảnh ghép màn hình tiêu đề.

Nội dung tiếng Anh chính thức xác nhận Glimmer là giống đực ("cứu gia đình của cậu"). Bản Steam tiếng Nhật gọi sản phẩm là 井戸の鳥 (Well Dweller), nghĩa đen là chú chim dưới giếng, vẫn chỉ cùng một nhân vật chứ không tạo ra nhân vật chính thứ hai. Bản Steam tiếng Trung dùng 黯井微光 (Well Dweller). Những tên bản địa này thuộc nhãn thương hiệu trong trình chuyển đổi ngôn ngữ, không phải một H1 tiếng Anh thứ hai.

Thợ săn và đàn chim bị bắt cóc

Steam cho biết những anh chị em sống kín đáo đã bị một thợ săn điên loạn bắt cóc. Thành tựu Snatched Up chỉ ghi "Gặp Thợ săn". Đó là toàn bộ thông tin từ nguồn chính thức về nhân vật này: một cuộc gặp, một vụ đột kích và lý do Glimmer rời khỏi giếng. Steam không hề công bố tên, trại hay bảng vật phẩm rơi của thợ săn.

Together at Last yêu cầu "Đoàn tụ cả đàn". Full Flock là nhiệm vụ khác: đưa 20 linh hồn trở về. Đừng gộp hai bộ đếm này. Linh hồn có chuỗi thành tựu riêng (Solo Spirit, Halfway There, Full Flock). Những chú chim có tên bên dưới là các nhiệm vụ thu thập với biểu tượng riêng trong 41 Thành tựu Steam.

Vì Steam chưa từng công bố danh sách đầy đủ các anh chị em vô danh hay chân dung từng chú chim, danh sách này chỉ trình bày theo các trường dữ liệu. Mỗi hàng gồm một cái tên do Steam công bố và thành tựu xác nhận tên đó. Chú chim nào không có trong danh sách thì không có trang riêng tại đây.

Những chú chim có tên thực sự được Steam liệt kê

Egbert là Chim Nhỏ nhất: Thu thập Egbert. Thimble và Thistle cùng thuộc Rắc rối Nhân đôi: Thu thập Thimble và Thistle. Magda là Trong Dollmaker's House: Thu thập Magda; Dollmaker's House cũng được dùng làm bộ trang truyện tại Các trang truyện. Bốn cái tên đó, cùng Glimmer và những anh chị em trú ẩn chưa được nêu tên, hợp thành đàn mà Steam nhắc đến.

Người làm búp bê không xuất hiện trực tiếp, chỉ được nhắc trong nội dung thành tựu. Nhiệm vụ thu thập của Magda và các trang The Tattered Doll ("Thu thập mọi trang của The Dollmaker's House") là những đầu mối chính chủ duy nhất. Ilda và Looter là NPC ở vùng bụng giếng, không phải chim; họ thuộc Cư dân dù ảnh tĩnh Steam của họ vẫn là ảnh chụp màn hình mà đường dẫn này được phép đăng.

Khi cuộc săn kết thúc, Steam vẫn mô tả đoạn kết xoay quanh gia đình. Thiêu rụi nữ hoàng, đoàn tụ cả đàn, khôi phục hòa bình cho một vương quốc khốn khổ. Những chú chim có tên là thước đo lời hứa ấy mà không biến mọi vật phẩm thu thập thành tiểu sử bịa đặt.

Cuối cùng Đoàn tụ có yêu cầu Đoàn tụ cả đàn, dùng bộ đếm khác với 20 linh hồn của Đủ cả Đàn. Nhà của Magda cũng là một bộ trang truyện, nên người chơi có thể thu thập Magda mà chưa hoàn thành The Tattered Doll, hoặc ngược lại. Steam công bố hai nhiệm vụ với hai tên riêng, không gộp thành một chương về búp bê.

Mối liên hệ giữa Glimmer và phần còn lại của bộ trang bị

Trang que diêm là phần song hành về chiến đấu và di chuyển với danh sách này. Bay vút và bình nước là công cụ của Glimmer có thành tựu riêng, không phải những chú chim khác. Bùa trang sức dùng để tùy chỉnh bộ trang bị sau khi nhận được chúng. Không hệ thống nào trong số đó đổi tên Glimmer.

Ilda và Looter là bạn đồng hành ở tầng ngầm, không phải anh chị em. Họ xuất hiện chung trong một ảnh tĩnh Steam với mục này nhưng vẫn thuộc trang Cư dân. Nữ hoàng là mục tiêu săn đuổi trên Queendom. Thợ săn gây ra vụ đột kích khiến các anh chị em biến mất. Hãy tách riêng ba nhân vật đối địch này.

Cuối cùng Đoàn tụ là mục về cuộc đoàn tụ. Chim Nhỏ nhất, Rắc rối Nhân đôi và Trong Dollmaker's House là các mục thu thập có tên góp vào đó. Nếu hướng dẫn nào nói có mười hai con chim được nêu tên thì Steam không hề công bố tám cái tên bổ sung. Hãy dựa vào bảy hồ sơ trên trang này và danh mục 41 biểu tượng.

Phần giới thiệu của Steam, bảng thành tựu và Top Hat là ba nguồn ở cuối danh sách này. Những chú chim có tên nhưng không có các trích dẫn đó sẽ không được thêm hàng.