Glimmer — птах і зграя

Крихітна пташка з одним сірником

Англійський опис Steam однозначно визначає особу ігрового персонажа. Ви граєте за Glimmer — крихітну пташку, озброєну сірником, яка має спалити лиху королеву, щоб урятувати свою родину. Top Hat повторює цей текст. Запалений сірник освітлює світ і допомагає в бою, тому сторінка сірника розміщена поруч, а не захована в загальному розділі про битви.

Колодязь — не просто художня деталь. На початку опису Glimmer перебуває глибоко в лісі, на дні колодязя, і лише він достатньо хоробрий, щоб убити королеву. Ця географія визначає початок гри: ви залишаєте безпечне місце з маленьким вогником і вирушаєте у вороже ілюстроване королівство. Банер бібліотеки на цій сторінці показує саме цю подорож, а не колаж із титульного екрана.

В офіційному англійському описі Glimmer — чоловічої статі ("save his family"). Японська Steam називає продукт 井戸の鳥 (Well Dweller), дослівно «пташка з колодязя»; це той самий персонаж, а не інший вигаданий протагоніст. Китайська Steam використовує назву 黯井微光 (Well Dweller). Ці локальні назви мають бути фірмовими підписами в перемикачі мов, а не другим англійським H1.

Мисливець і викрадена зграя

У Steam сказано, що божевільний мисливець викрав братів і сестер, які жили в безпеці. Досягнення Snatched Up має просту умову: "Meet the Hunter." Це все, що першоджерело повідомляє про мисливця: зустріч, напад і причина, через яку Glimmer покидає колодязь. У Steam не наведено ані імені мисливця, ані його табору, ані таблиці здобичі.

Умова Together at Last — "Reunite the flock." Full Flock має інше завдання: повернути 20 духів. Не об’єднуйте ці два лічильники. Духам присвячено окрему низку досягнень: Solo Spirit, Halfway There та Full Flock. Названі нижче птахи мають власні завдання зі збирання та окремі значки серед 41 досягнень Steam.

Оскільки Steam не публікує повного переліку безіменних братів і сестер чи портретів кожної пташки, склад подано як список полів. У кожному рядку є опубліковане Steam ім’я та досягнення, яке його підтверджує. Якщо пташки немає в цьому списку, окремої сторінки тут вона не має.

Названі птахи, яких справді перелічує Steam

Egbert — «Найменша пташка»: зберіть Egbert. Thimble і Thistle мають спільне завдання «Подвійний клопіт»: зберіть Thimble і Thistle. Magda — «У Dollmaker's House»: зберіть Magda, а Dollmaker's House також є набором сюжетних сторінок на сторінці Сюжетні сторінки. Ці чотири імені разом із Glimmer та безіменними прихищеними родичами утворюють зграю, про яку розповідав Steam.

Лялькар з’являється лише за кадром у тексті досягнень. Завдання зі збирання Magda і сторінки The Tattered Doll («Зберіть усі сторінки “The Dollmaker's House”») — єдині згадки з першоджерел. Ilda і Looter — мешканці підземелля, а не птахи; їх описано на сторінці Мешканці, хоча їхнім Steam досі слугує той самий знімок екрана, який дозволено розміщувати за цим маршрутом.

Після завершення полювання Steam усе одно описує фінал через родину: спалити королеву, возз’єднати зграю та повернути мир у жалюгідне королівство. Названі птахи дають змогу відстежити цю обіцянку, не перетворюючи кожен предмет для збирання на вигадану біографію.

«Нарешті разом» вимагає возз’єднати зграю — це інший лічильник, ніж 20 духів у «Повній зграї». Будинок Magda також є набором сюжетних сторінок, тож гравець може зібрати Magda, не завершивши The Tattered Doll, і навпаки. У Steam ці завдання подано під двома різними назвами, а не як один ляльковий розділ.

Як Glimmer пов’язаний з рештою спорядження

Сторінка сірника доповнює цей список відомостями про бій і пересування. Ширяння та посудина для води — інструменти Glimmer із власними досягненнями, а не додаткові птахи. Дрібнички дають змогу налаштовувати вже отримане спорядження. Жодна з цих систем не змінює ім’я Glimmer.

Ilda і Looter — знайомі з підчерев’я, а не брат і сестра. Вони з’являються разом із цією сторінкою на кадрі Steam, але належать до розділу «Мешканці». Полюванню на королеву присвячено «Королівство». Напад мисливця пояснює зникнення братів і сестер. Не змішуйте цих трьох антагоністів в одному описі.

«Нарешті разом» — рядок про возз’єднання. «Найменша пташка», «Подвійний клопіт» і «У Dollmaker's House» — іменовані завдання зі збирання, потрібні для нього. Якщо путівник стверджує, що є дванадцять названих птахів, Steam не наводить додаткових восьми. Спирайтеся на сім записів цієї сторінки та реєстр із 41 піктограми.

Опис Steam, дошка досягнень і Top Hat — три джерела внизу цього списку. Названі птахи без посилань на них не отримують окремих рядків.